HHMPF!

Tak Sebebas Merpati

Kala kita lihat sepasang merpati
Terbang lepas bebas tepat di hadapan
Lalu kau bertanya, kapan kita bagai mereka
Terbang lepas bebas
Lepas bebas ke ujung dunia

Dan ku bertanya maukah kau terima
Pinangan tanpa sisa cinta yang lain
Rona bahagia terpancar dari anggukan
Saat kupasangkan
Pasang cincin di jemari

T'rima kasih kau terima
Pertunangan indah ini
Bahagia meski mungkin
Tak sebebas merpati

(Kahitna - Kahitna II)

Kucing, Hewan Pengemis

Kalo ada maunya aja, dateng deh dia.
Staring at my face innocently...
Asking for food.

Giliran dikasih yang dia nggak suka,
pergilah dia memantati kita.

siapa kamu?
apa hak mu masuk ke dalam mimpiku?

Pantat Inul adalah Wajah Kita Semua

Ya Allah, reformasi masih gagal, petani makin sengsara, buruh menderita, krisis nasional tak kunjung berakhir, pemilu demi pemilu tidak menambah keselamatan bangsa, berbagai problem besar belum mampu kami atasi - dan hari ini aku harus menulis tentang pantat, ya Allah....

(Emha Ainun Nadjib ~ Budayawan)